International School 【アクセントの壁は厚い】今まで普通に使えていた英語が聞き取ってもらえない
先日、子どもたちを学校へ迎えに行ったときのこと。この日のアフタークラスは長女の担任の先生が担当してくれているものでした。娘たちの学校は非常に規模が小さく、この日のアフタークラスは5時に終わるプログラムだったのでいつも迎えに行くと生徒数人と先...
2023-09
International School 
International School 【筆記体も書けるべき？！】先生の板書が読めない問題
欧米でも教えない学校も増えてきている筆記体。書けて読めるようにするべきか。
International School 【英語に自信がなくてもママ会に行こう】海外育児6年目でもまだ英語で泣くことあります
日本人である私達は、なかなか英語で他人とコミュニケーションをとることに自信を持てなくて悩むことがすごく多いと思います。私からしたらかなり英語ができる夫でさえ、第一言語のように話せない英語に自信を持てることはないと今でも言っています。アメリカ...
International School 【違和感を無視しない学校選び】あれ？と思ってから転校を決めるまで
今年度から転校して今までとは別のインターへ通うことになったのですが、そのきっかけから、実際に決断するまでの話をを書きたいと思います。あれ？インターってこんなに日本語使うの？娘たちの前の学校は７月スタートでした。新年度がスタートして３ヶ月目に...
International School 【1週間でスピーキングは矯正され始める】クラス日本人０、ネイティブの先生になって話す英語が明らかに変わる
子どもたち、緊張の初週を無事に終えました。この週末は近所に住むお友達と昼から一緒に遊んでランチもして、大人も飲んで食べて。すごくいいリラックスできた週末になりました。今回、娘たちが転校した一番の理由は英語力の伸び悩みでした。ある程度の英語は...
International School 【Pardon? イギリス人は使います】Sorry?じゃないと不自然だって言われたことありませんか
娘たちの新しいスクールが始まってまだ数日です。毎日帰宅後に今日の発見を教えてくれるのですが、私もびっくりすることが多くて聞いていて興味深いです。私は、日本の教育をずっと受けて育ちました。英語に関しては留学経験はありません。約半年間のワーホリ...
International School 【インター転校。イギリス英語が聞こえない】4歳から通っているのに聞き取れない通じない新たな壁
転校初日の娘たちの感想は「先生の英語がよく分からない」転校の関係で前の学校と新しい学校の夏休み期間がズレたせいで3ヶ月もあった夏休みをとうとう終えて、楽しみにしていた新しい学校がスタート。朝、学校へ送っていくと先生たちが総出で校庭で迎えてく...