International School

International School

【インターから現地公立校へ】インターという環境の貴重さを考える

先日、転校後、初の親が見に行ける学校イベントがありました。Book Weekといって、好きな本のキャラクターのコスチュームを着て登校する日です。オーストラリアでは一般的なイベントで同じ時期にどこの学校でもこのイベントをやるようで、Kmart...
International School

【合う人、合わない人】子どものバースデーパーティーでの違和感

学校がある期間は、定期的にバースデーパーティーに招待されます。週末に開催される場合は、ファミリーで行く人も少なくありません。我が家は、招待された本人でない方に一緒に行きたいか行きたくないかを聞いて、「行きたい」と言ったら家族で参加。「行かな...
ChatGPT

【Chat GPTが英語学習を救う①】自分の意見をシェアすることの大切さを学んだ日

オーストラリア下見について書いていたけれど、リアルタイムで書き留めておきたいことがあったので今日はここ最近の出来事を。先日、前の学校が一緒だった日本人ママとじっくりいろいろなことを話す機会があったことと、今、娘たちが通っているインターの校長...
International School

【日本人的マナーで育てた弊害か】長女、学校に気の合う友達ができない

今まで、転校したばかりの緊張感はありながらもクラスメイトたちともそれなりに楽しくやっていそうな様子だった長女。学校は楽しいと言っていたし、転校して良かったとずっと言っていました。ところが。ある日の帰宅後「今日はどうだった?」と聞いたら「うー...
外国人ママ

本当の豊かさとは

先日、学校のクリスマスイベントとクラスメイトのバースデーパーティーに行ってきて、なんだか異様に疲れたし、いろいろ考えさせられることがありました。バースデーパーティーは個人的に行うものなので、各家庭で考え方も方針も違うので自由だと思っています...
International School

【アクセントの壁は厚い】今まで普通に使えていた英語が聞き取ってもらえない

先日、子どもたちを学校へ迎えに行ったときのこと。この日のアフタークラスは長女の担任の先生が担当してくれているものでした。娘たちの学校は非常に規模が小さく、この日のアフタークラスは5時に終わるプログラムだったのでいつも迎えに行くと生徒数人と先...
International School

【筆記体も書けるべき?!】先生の板書が読めない問題

欧米でも教えない学校も増えてきている筆記体。書けて読めるようにするべきか。
International School

【英語に自信がなくてもママ会に行こう】海外育児6年目でもまだ英語で泣くことあります

日本人である私達は、なかなか英語で他人とコミュニケーションをとることに自信を持てなくて悩むことがすごく多いと思います。私からしたらかなり英語ができる夫でさえ、第一言語のように話せない英語に自信を持てることはないと今でも言っています。アメリカ...
International School

【違和感を無視しない学校選び】あれ?と思ってから転校を決めるまで

今年度から転校して今までとは別のインターへ通うことになったのですが、そのきっかけから、実際に決断するまでの話をを書きたいと思います。あれ?インターってこんなに日本語使うの?娘たちの前の学校は7月スタートでした。新年度がスタートして3ヶ月目に...
International School

【1週間でスピーキングは矯正され始める】クラス日本人0、ネイティブの先生になって話す英語が明らかに変わる

子どもたち、緊張の初週を無事に終えました。この週末は近所に住むお友達と昼から一緒に遊んでランチもして、大人も飲んで食べて。すごくいいリラックスできた週末になりました。今回、娘たちが転校した一番の理由は英語力の伸び悩みでした。ある程度の英語は...