日本人として 【英語はいつからやるべき？】母国語を持つという強み
英語は外国語ではなく、世界共通語。英語はいつからやるべきなのかというのはよく議論されますよね。さぁ、いったいいつからやるのがいいのでしょう。この答えは私はずっと変わりません。早ければ早いほどいい。まして、日本に住んでいるのならなおさらです。...
バイリンガル
日本人として 
オーストラリア移住計画 【ネイティブレベルとビジネスレベルの違い】英語ネイティブ、日本語ビジネスレベルを目指すのか。
海外育ちというと、英語はネイティブだと思われることも多くありますが、うちの子供達は英語ネイティブレベルにはなれていないと思っています。そして、日本語もネイティブとは言えないかなーと思っています。日本語に関しては、年齢相応の基本レベルのワーク...
オーストラリア移住計画 【オーストラリア公立小学校探し①】中学との距離問題
新年早々、大地震や航空機事故で大変なことが起こり、あまりおめでたい雰囲気ではない2024年の幕開けです。日に日に震災の被害の様子も明らかになってきているけれど、まだ余震もあるし心配は尽きませんね。。さて。我が家は、この冬休みはどこへも行く予...
オーストラリア移住計画 来年はオーストラリア移住へ向けて動きます
2023年がもう終わろうとしていますね。今年はなかなか刺激的な1年間だったかなと思います。今年が始まる頃は、子どもたちが9月から新しい学校へ転校することを決めた頃だったかなと。まさかその学校を1年間で去ろうという計画になるとは自分でも思って...
At home 【DOMINIONは楽しすぎるボードゲーム】あっという間の冬休み
子どもたちがすごく楽しみにしていたChristmasの準備に追われて、あっという間に2023年も残り数日となりました。Christmasは、海外生活では親戚からプレゼントをもらったり集まったりすることがないので、子どもたちが寂しく感じないよ...
外国人ママ 本当の豊かさとは
先日、学校のクリスマスイベントとクラスメイトのバースデーパーティーに行ってきて、なんだか異様に疲れたし、いろいろ考えさせられることがありました。バースデーパーティーは個人的に行うものなので、各家庭で考え方も方針も違うので自由だと思っています...
オーストラリア移住計画 オーストラリア移住計画と母の英語
バタバタと毎日が過ぎていき、あっという間にもう11月になってしまいました。子どもたちはいろいろありながらも、学校生活にどんどん慣れてきて、毎日楽しく通えています。が、いろいろ考えた結果、今年度末を目処に、オーストラリアへ母子のみ移住する予定...
International School 【アクセントの壁は厚い】今まで普通に使えていた英語が聞き取ってもらえない
先日、子どもたちを学校へ迎えに行ったときのこと。この日のアフタークラスは長女の担任の先生が担当してくれているものでした。娘たちの学校は非常に規模が小さく、この日のアフタークラスは5時に終わるプログラムだったのでいつも迎えに行くと生徒数人と先...
International School 【筆記体も書けるべき？！】先生の板書が読めない問題
欧米でも教えない学校も増えてきている筆記体。書けて読めるようにするべきか。
International School 【英語に自信がなくてもママ会に行こう】海外育児6年目でもまだ英語で泣くことあります
日本人である私達は、なかなか英語で他人とコミュニケーションをとることに自信を持てなくて悩むことがすごく多いと思います。私からしたらかなり英語ができる夫でさえ、第一言語のように話せない英語に自信を持てることはないと今でも言っています。アメリカ...