母国語

海外育児

海外子育てで子どもが日本語を嫌がりはじめたとき、我が家が“あえて”やらなかった3つのこと

「もう日本語話したくない」海外で暮らしていると、ある日ふいに、子どもがそう言い出すことがあります。特に英語環境で生活していると、日本語は“学校で使わない言語”になり、時に「面倒な勉強」「ママとパパしか使ってない言葉」として、子どもにとって負...
海外育児

【日本語どこまでやる問題】海外在住娘たちの日本語維持にこだわる理由

家族構成、家族の進む将来の方向性によって大きく変わるオーストラリアに引っ越してきて4ヶ月が経ちました。子供を連れて海外に住んでいるとみんなが悩むと言っても過言ではないのが日本語問題。幼い頃からインターや現地幼稚園に通っている場合は、その子の...